{"id":12481,"date":"2021-12-04T12:47:32","date_gmt":"2021-12-04T11:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/kochise.com.es\/wordpress\/?p=12481"},"modified":"2021-12-12T17:28:33","modified_gmt":"2021-12-12T16:28:33","slug":"hitachi-tv-manual-de-instrucciones-grabacion-por-usb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochise.com.es\/wordpress\/hitachi-tv-manual-de-instrucciones-grabacion-por-usb\/","title":{"rendered":"HITACHI Smart TV | Manual de Instrucciones: Grabaci\u00f3n por USB"},"content":{"rendered":"
HITACHI Smart TV | Manual de Instrucciones:
\nLa funci\u00f3n PVR de grabaci\u00f3n por USB.<\/div><\/div>\n

<\/p>\n

Manual de instrucciones completo de la funci\u00f3n de grabaci\u00f3n (PVR)<\/strong> de los modelos de televisi\u00f3n HITACHI que disponen de ella. Para descubrir todas sus posibilidades y sacarle todo el partido.<\/p>\n

\n

UN MANUAL DE INSTRUCCIONES<\/strong><\/p>\n

La funci\u00f3n de grabaci\u00f3n de la se\u00f1al de televisi\u00f3n es una caracter\u00edstica de los TV HITACHI en sus modelos y series m\u00e1s modernas de Smart TV como, por ejemplo, la serie HAK5751<\/a>. Incluyuen la funci\u00f3n PVR Ready<\/em><\/a> que permite la grabaci\u00f3n digital de v\u00eddeo en un dispositivo de almacenamiento externo adicional conectado a uno de sus puertos USB. Los dispositivos con PVR Ready<\/em>, por lo tanto, solo ofrecen una salida correspondiente para conectar un disco duro o una memoria USB en la que se graba la se\u00f1al de video de los programas de TV. Estos televisores no tienen un medio de almacenamiento interno incorporado.<\/p>\n

Los TV HITACHI con PVR Ready<\/em> tambi\u00e9n est\u00e1n equipados con el sistema llamado Timeshift<\/em>. Este extra tiene la funci\u00f3n de grabar y reproducir programas al mismo tiempo en el dispositivo de almacenamiento.<\/p>\n

No se encuentra demasiada informaci\u00f3n sobre la funci\u00f3n de grabaci\u00f3n de los TV HITACHI y el manual de instrucciones de la p\u00e1gina oficial de la marca<\/a>, manual que parece ser com\u00fan para todos sus modelos<\/strong>, contiene explicaciones confusas en su traducci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/a>, en ocasiones sin concordancia literal en la nomenclatura de los comandos del men\u00fa en espa\u00f1ol de la TV y resulta tambi\u00e9n estar incompleto.
\n<\/p>\n

Dentro de las opciones del MENU<\/strong> de ajustes en el modo Live TV, las opciones de grabaci\u00f3n se encuentran dentro del submen\u00fa Grabar<\/strong>.<\/p>\n

MENU >> \r\n<\/strong>      Canales\r\n      Opciones de TV\r\n      Grabar >>\r\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lista de grabaciones\r\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Informaci\u00f3n del dispositivo\r\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lista de programaciones\r\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Modo timeshift\r\n<\/strong><\/span><\/pre>\n
\n
GRABACI\u00d3N POR USB<\/strong><\/p>\n
Para grabar un programa, es necesario primero conectar un dispositivo USB al TV<\/strong> mientras el TV est\u00e1 apagado. A continuaci\u00f3n, deber\u00e1 encender el televisor para activar la funci\u00f3n de grabaci\u00f3n.<\/p>\n
Cualquier dispositivo externo (disco duro, memoria USB) destinado realizar grabaciones en el TV deber\u00e1 estar formateado en el sistema FAT32<\/u>, ser compatible con la velocidad 2.0 USB y poseer una capacidad<\/span> m\u00ednima de 2GB. Se recomienda usar dispositivos USB de capacidad adecuada para la grabaci\u00f3n de programas en HD o para grabar programas de larga duraci\u00f3n, tales como pel\u00edculas (No obstante, durante el proceso de configuraci\u00f3n del dispositivo que se conecte, o la primera vez que se utilza una funci\u00f3n de grabaci\u00f3n, el TV dar\u00e1 la opci\u00f3n de formatear el dispositivo USB y realizar\u00e1 un diagn\u00f3stico).<\/p>\n
Los programas grabados se guardan en el dispositivo USB conectado. Si lo desea, podr\u00e1 realizar el almacenamiento\/copia de las grabaciones en un ordenador, pero estos archivos no se podr\u00e1n reproducir en \u00e9l. S\u00f3lo se podr\u00e1n reproducir en el televisor.<\/p>\n
Puede haber un retardo en la sincronizaci\u00f3n de voz durante la funci\u00f3n TimeShift<\/em>. Permite grabaci\u00f3n de programas de radio.<\/p>\n
Si la velocidad de escritura del dispositivo USB conectado no fuera suficiente<\/u>, podr\u00eda fallar la grabaci\u00f3n y la funci\u00f3n TimeShift<\/em> podr\u00eda no estar disponible. Se recomienda el uso de dispositivos con una velocidad de escritura de al menos 5 MB\/s para tener un mejor rendimiento.<\/p>\n
No saque el dispositivo USB\/HDD durante la grabaci\u00f3n. Esto podr\u00eda da\u00f1ar el dispositivo.<\/p>\n
Algunos flujos de paquetes puede que no se graben por problemas de se\u00f1al, como consecuencia, en estos casos, los v\u00eddeos pueden quedar congelados durante la reproducci\u00f3n.<\/p>\n
Si la grabaci\u00f3n comienza desde el temporizador cuando el teletexto est\u00e1 activado, se mostrar\u00e1 una pantalla de di\u00e1logo. Si resalta SI<\/strong> y pulsa OK<\/strong>, el teletexto se apagar\u00e1 y se iniciar\u00e1 la grabaci\u00f3n.<\/p>\n
\n
FORMATEAR EL DISPOSITIVO USB
\n<\/strong><\/p>\n
Cuando se utiliza un nuevo dispositivo de almacenamiento USB se recomienda que primero lo formatee utilizando la opci\u00f3n Formatear<\/strong> en el men\u00fa Grabar>Informaci\u00f3n del dispositivo<\/strong> en modo de Live TV. Resalte el dispositivo conectado en la pantalla de Informaci\u00f3n del dispositivo<\/strong> y pulse OK<\/strong> o el bot\u00f3n de direcci\u00f3n Derecho<\/strong> (\u25ba) para ver la lista de opciones disponibles. Resale Formatear<\/strong> y pulse OK<\/strong> para continuar. Se mostrar\u00e1 un mensaje de confirmaci\u00f3n. Resalte S\u00ed<\/strong> y pulse OK<\/strong> para comenzar a formatear.<\/p>\n
\u00a1Importante!<\/strong>: Al formatear su dispositivo de almacenamiento USB se borrar\u00e1n TODOS sus datos y su sistema de archivos se convertir\u00e1 en FAT32. En la mayor\u00eda de los casos los errores de operaci\u00f3n se resolver\u00e1n despu\u00e9s de un formateo, pero se perder\u00e1n todos los datos.<\/p>\n
\n
\"\"<\/a>GRABACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n
Pulse el bot\u00f3n Grabar<\/strong> del mando para iniciar la grabaci\u00f3n directa del programa que estamos viendo en ese momento. Pulse el bot\u00f3n Parar<\/strong> del mando para cancelar la grabaci\u00f3n en curso.<\/p>\n
No se podr\u00e1 cambiar de emisi\u00f3n durante este modo de grabaci\u00f3n.<\/p>\n
\n
VISUALIZAR LOS PROGRAMAS GRABADOS<\/strong><\/p>\n
Pulse el bot\u00f3n MENU<\/strong> del mando en el modo Live TV. Seleccione Lista de grabaciones<\/strong> en el men\u00fa Grabar<\/strong> y puse OK<\/strong>. Seleccione un elemento de la lista (previamente grabado). Pulse OK<\/strong> para reproducirlo.<\/p>\n
Pulse el bot\u00f3n Parar<\/strong> o Atr\u00e1s\/Volver<\/strong> (\u2190<\/strong>) del mando para detener la reproducci\u00f3n.<\/p>\n
Las grabaciones se nombrar\u00e1n de la siguiente forma:
\nNombre de Canal_Fecha(A\u00f1o\/Mes\/D\u00eda)_Duraci\u00f3n(Hora\/Minuto\/Segundo)<\/em>.<\/p>\n
\n
FUNCI\u00d3N TIMESHIFT<\/strong><\/p>\n
TimeShift es una funci\u00f3n de grabaci\u00f3n en segundo plano del programa que se est\u00e1 viendo en directo que permite pausar la imagen en pantalla, rebobinar o avanzar, y volver a situarte en la imagen en directo mientras se sigue grabando el programa. Quiere decir que podemos volver a ver alg\u00fan momento de la grabaci\u00f3n sin que esta se vea afectada.<\/p>\n
Para utilizar la funci\u00f3n de grabaci\u00f3n TimeShift, primero se debe habilitar la opci\u00f3n de Modo TimeShift<\/u> en el men\u00fa Grabar>Modo timeshift<\/strong> del TV.<\/p>\n
En ese modo, el programa se pausa y se graba de forma simult\u00e1nea en el dispositivo USB conectado. Pulse el bot\u00f3n Pausa\/Reproducir<\/strong> del mando mientras ve una emisi\u00f3n para activar el modo TimeShift. Pulse el bot\u00f3n Pausa\/Reproducir<\/strong> de nuevo para reanudar el programa en pausa desde el punto donde se detuvo. Pulse el bot\u00f3n Parar<\/strong> para detener la grabaci\u00f3n TimeShift y volver a la emisi\u00f3n en directo.<\/p>\n
Cuando se utiliza esta funci\u00f3n por primera vez<\/u>, al pulsar el bot\u00f3n Pausa\/Reproducir<\/strong> del mando, se mostrar\u00e1 el asistente de Instalaci\u00f3n de Disco<\/strong>. Puede elegir el modo de configuraci\u00f3n Autom\u00e1tico<\/strong> o Manual<\/strong>. En el modo manual se puede formatear el dispositivo y especificar el espacio de almacenamiento que se utilizar\u00e1 para la funci\u00f3n TimeShift. Cuando se complete la configuraci\u00f3n se mostrar\u00e1 el resultado. Pulse el bot\u00f3n EXIT<\/strong> del mando para salir.<\/p>\n
La funci\u00f3n TimeShift no estar\u00e1 disponible para transmisiones de radio.<\/p>\n
\n
GRABACI\u00d3N PROGRAMADA<\/strong><\/p>\n
\u2022 Lista de programaciones<\/strong><\/span><\/p>\n
Puede a\u00f1adir recordatorios o temporizadores de grabaci\u00f3n (grabaci\u00f3n programada) utilizando el men\u00fa de Lista de programaciones<\/strong>. Puede acceder a la Lista de programaciones<\/strong> desde el men\u00fa Grabar<\/strong> en el modo Live TV. Resalte Lista de programaciones<\/strong> y pulse OK<\/strong>. Los temporizadores que se hayan establecido anteriormente se listar\u00e1n, si los hubiera.<\/p>\n
Pulse el bot\u00f3n Grabar<\/strong> del mando para a\u00f1adir un temporizador<\/u> mientras se visualiza en la pantalla el men\u00fa de Lista de programaciones<\/strong>. Se puede definir el tipo de temporizador estableciendo la opci\u00f3n de Tipo de programaci\u00f3n<\/strong> como Recordatorio<\/strong> o Grabar<\/strong>. Cuando se hayan configurado los otros par\u00e1metros resalte A\u00f1adir<\/strong> y pulse OK<\/strong>. El temporizador se a\u00f1adir\u00e1 a la lista.<\/p>\n
Puede editar o eliminar los temporizadores existentes<\/u> en esta lista. Resalte el temporizador que elija y pulse OK<\/strong>. Las opciones Editar<\/strong> y Eliminar<\/strong> se mostrar\u00e1n en la parte inferior de la pantalla. Resalte la opci\u00f3n deseada y puse OK<\/strong>. Despu\u00e9s de editar un temporizador puede elegir reemplazarlo o a\u00f1adirlo como un nuevo temporizador. Si elige la opci\u00f3n Sustituir<\/strong>, el temporizador se guardar\u00e1 con la nueva configuraci\u00f3n. Si elige la opci\u00f3n de A\u00f1adir<\/strong>, el temporizador se a\u00f1adir\u00e1 a la lista como un nuevo temporizador. Resalte Sustituir<\/strong> o A\u00f1adir<\/strong> conforme a sus preferencias y pulse OK<\/strong> para continuar. Cuando se selecciona Eliminar<\/strong> un temporizador se mostrar\u00e1 un di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n en la pantalla. Resalte S\u00ed<\/strong> y pulse OK<\/strong> para borrar el temporizador seleccionado.<\/p>\n
Se mostrar\u00e1 un mensaje de advertencia si los intervalos de tiempo de dos temporizadores se superponen (Start time error! The time now is before current time<\/em>). No se puede configurar m\u00e1s de un temporizador para el mismo intervalo de tiempo.<\/p>\n
Pulse el bot\u00f3n EXIT<\/strong> del mando para cerra la Lista de Horario.<\/p>\n
\u2022 Grabaci\u00f3n desde la gu\u00eda de programas<\/strong><\/span><\/p>\n
Se pueden a\u00f1adir tambi\u00e9n recordatorios y grabaciones programadas directamente desde la gu\u00eda electr\u00f3nica de programas (EPG) en el modo Live TV. Pulse el bot\u00f3n Gu\u00eda de programa<\/strong> del mando. Seleccione con los botores de navegaci\u00f3n<\/strong> el programa que desea grabar\/a\u00f1adir al temporizador y pulse el bot\u00f3n Grabar<\/strong> del mando. Se abrir\u00e1 el men\u00fa Lista de programaciones<\/strong> del apartado anterior<\/u> con la hora de inicio y finalizaci\u00f3n del programa seleccionado. Podr\u00e1 modificar tambi\u00e9n las dem\u00e1s opciones y el tipo de programaci\u00f3n (Recordatorio\/Grabar). Resalte A\u00f1adir<\/strong> y pulse OK<\/strong>. El programa se a\u00f1adir\u00e1 a la lista de temporizadores y quedar\u00e1 se\u00f1alado en rojo en la Gu\u00eda de programaci\u00f3n.<\/p>\n
Puede editar o eliminar el temporizador creado de esta forma accediendo a la Lista de programaciones<\/strong> desde el men\u00fa Grabar<\/strong>.<\/p>\n
\n
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Manual de instrucciones completo de la funci\u00f3n de grabaci\u00f3n (PVR) de los modelos de televisi\u00f3n HITACHI que disponen de ella. Para descubrir todas sus posibilidades y sacarle todo el partido. UN MANUAL DE INSTRUCCIONES La funci\u00f3n de grabaci\u00f3n de la … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[899,1124,225,1122,1121,1117,1120,102,709,1118,1123,1125,1126,1116,1119,211,99,661],"class_list":["post-12481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologia","tag-android","tag-epg","tag-espanol","tag-grabar","tag-hak5751","tag-hitachi","tag-instrucciones","tag-manual","tag-programa","tag-pvr","tag-pvr-ready","tag-record","tag-smart","tag-television","tag-timeshift","tag-tv","tag-usb","tag-usuario"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t