
En una entrada anterior publicada en este sitio en 2019 presentamos una versión revisada del Índice elaborado en 2007 por un grupo de voluntarios del Foro de Genealogía de la RedIRIS[1], cuyo objetivo era facilitar la identificación y localización de poblaciones en los legajos que integran la documentación histórica del Vecindario de la Corona de Castilla de 1646, importante fuente de referencia para la investigación genealógica.
A lo largo de casi dos décadas se han realizado aportaciones sucesivas a la investigación de la documentación del Vecindario de la Corona de Castilla de 1646 en materia de índices de poblaciones y localidades. El proceso se inició con el Índice de poblaciones de 2007, prosiguió con una revisión propia efectuada en 2019 y culmina con la presente revisión de 2026.
La realización de esta nueva revisión de los índices en 2026 responde a la publicación, en 2021, de un estudio cuantitativo de población elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE) a partir de la documentación de los Vecindarios de 1646. El contenido y las aportaciones de este trabajo han motivado la elaboración de una nueva versión de los índices, en la que se incorporan algunos datos aportados por el INE y se corrigen los errores detectados en la versión de 2019. Esta actualización se produce, además, transcurridos ya siete años desde la publicación de la anterior versión.
Se presenta aquí, entonces, una revisión de los índices de población del Vecindario de la Corona de Castilla de 1646 (2026), objeto principal de este trabajo, acompañada de un análisis crítico de la publicación del INE en el que se identifican las carencias, errores e imprecisiones detectados en su contenido.
INTRODUCCIÓN: LA LABOR CENSAL Y LAS FUENTES DE LOS VECINDARIOS DE 1646
En 1646, durante el reinado de Felipe IV, se llevaron a cabo vecindarios generales en los reinos de Navarra, Valencia, Aragón y la Corona de Castilla. No eran censos de población en el sentido moderno, sino recuentos de vecinos[2] —una unidad fiscal, no demográfica— destinados a repartir un empréstito forzoso materializado en la compra de juros reales (deuda del reino)[3].
El vecindario de la Corona de Castilla
Dentro de este proceso, se ordenó a cada población de Castilla realizar recuento de sus vecinos. El resultado conformó el Vecindario de las ciudades, villas y lugares de la Corona de Castilla de 1646. El Archivo General de Simancas conserva este censo, cuya digitalización puede consultarse a través del Portal de Archivos Españoles (PARES). Los documentos se encuentran en la sección Cámara de Castilla, Diversos, Legajo 23, Docs. 1-4 , bajo el epígrafe Vecindarios de varias villas y lugares de la Corona de Castilla.
Conviene advertir que este censo es bastante incompleto y está considerado con pocas garantías de veracidad. Además, no están todas las poblaciones: la cobertura apenas alcanza el 50% del territorio de la Corona de Castilla.
Contenido del legajo
El legajo se divide en cuatro documentos. En algunos casos se indica el número total de vecinos de cada población; en otros, se plasmaron relaciones nominales de los vecinos.
- El documento 1 recoge las ciudades que remitieron relación de la vecindad de sus partidos y las villas con corregimiento. Se relacionan cabezas de partido con sus poblaciones y número de habitantes, sin nombres de vecinos. Son 524 imágenes con resúmenes de 83 ciudades y villas ordenadas alfabéticamente.
- Los documentos 2 y 3 , mucho más voluminosos, contienen las certificaciones de vecindad de numerosas poblaciones, firmadas por los justicias y, en muchas ocasiones, con relaciones nominales de los vecinos. Corresponden a los partidos de Toledo y Málaga.
- El documento 4 reúne 1.049 imágenes con certificaciones de cerca de 850 poblaciones, a veces ordenadas y a veces mezcladas, pertenecientes principalmente a las actuales provincias de Cuenca, Guadalajara, La Rioja, Segovia y Soria, con resúmenes intercalados de Madrid, Sevilla y Jerez de la Frontera, y con sus relaciones nominativas de vecinos. Soria es la provincia más representada.
LA APORTACIÓN DEL INE AL ESTUDIO DEL VECINDARIO DE 1646
En 2021, el Instituto Nacional de Estadística (INE) añade un nuevo trabajo al estudio del Vecindario de 1646 con la publicación de Vecindarios de la Corona de Castilla y reinos de Navarra, Aragón y Valencia de 1646. Aquí analizaremos sus aportaciones y pondremos de manifiesto los errores descubiertos.
Alcance y objetivos de la publicación del INE: mayor ambición y mayor amplitud
En su presentación afirma que esta publicación viene a cubrir datos cuantitativos de lugares y vecindad de la Corona de Castilla y, por primera vez, de otros territorios peninsulares de la Monarquía Hispánica como son los reinos de Navarra, Aragón y Valencia.
Su objetivo principal es llevar a cabo un estudio cuantitativo amplio de población de los datos disponibles en el censo de 1646 que permita determinar el número de habitantes declarado individualmente por cada localidad, ordenados según la división provincial vigente en la época. Esta información se agrega posteriormente en distintos totales parciales, lo que permite obtener una estimación del conjunto de la población declarada. El ámbito de estudio abarca la Corona de Castilla, así como el resto de territorios de la corona española de aquel momento: los reinos de Navarra, Aragón y Valencia. Abarca, por tanto, al conjunto de reinos y territorios de la Corona española.
Aporta, así mismo, una interesante aproximación al contexto histórico, y sobre todo fiscal, de la Monarquía Hispánica de la época.
Aportaciones para el Indice del Vecindario de Castilla
La fuente documental primaria sobre la que se ha trabajado para el vecindario de la Corona de Castilla proviene, según indica, del Archivo General de Simancas,Cámara de Castilla,Diversos, Legajo 23, dividido en cuatro secciones, digitalizado y disponible a través de la plataforma PARES del Ministerio de Cultura y Deportes.
La aproximación de los autores del Índice del vecindario de Castilla se realiza con el objetivo de servir de fuente para el estudio genealógico. El interés del trabajo del INE, en cambio, se centra en el censo en cuanto fuente de recuento del número de habitantes parcial de cada población, para obtener luego las cifras totales como suma agregada, sin indicar y sin importar cuándo la cifra proviene de un número facilitado directamente por la fuente o si se forma por el recuento a partir de una enumeración nominativa de vecinos. Sólo este último caso hace que la fuente del vecindario tenga valor genealógico y por ello nuestro interés está en estudiar y revisar las aportaciones del INE relativas al documento 4 (AGS,CCA,DIV,23,4).
El enfoque del INE tiene un precedente directo que conviene señalar: Tomás González, capellán del Rey, realizó una tarea análoga casi dos siglos antes en su Censo de población de las provincias y partidos de la Corona de Castilla en el siglo XVI (1829), recurriendo, entre otras, a la documentación de Simancas para obtener cifras agregadas de población. Aquel trabajo adolecía de errores y atribuciones cuestionables que la crítica posterior puso de manifiesto.
Llama la atención que la publicación del INE no haga referencia a los dos trabajos previos sobre los índices del Vecindario de 1646 en el ámbito castellano —el Índice de 2007 elaborado por voluntarios del Foro de Genealogía de RedIRIS y su revisión de 2019—, que constituyen los únicos antecedentes directos conocidos en este campo. La omisión resulta difícil de justificar, pues ambos trabajos estuvieron disponibles en línea con anterioridad a la publicación del INE y eran fácilmente localizables. Por otra parte, la publicación no identifica a las personas —individualmente o como equipo— responsables de su elaboración, coordinación o revisión, lo que limita su trazabilidad académica. Ambas circunstancias, aunque no afectan al valor del contenido, reducen la transparencia metodológica del trabajo y dificultan su integración en el conjunto de la bibliografía existente sobre el tema.
CARENCIAS Y ERRORES DETECTADOS EN EL TRABAJO DEL INE (en AGS,CCA,DIV,23,4)
- Confusión relativa a la codificación INE con el nombre de los actuales pueblos o demarcaciones superiores utilizada (p. XXVIII) que difiere en muchas ocasiones de la denominación original en los vecindarios y que dificulta su asociación.
- No detecta duplicidades, tanto en la serie de tablas como en el índice alfabético de municipios actuales:
- Valdenebro (legajo 23.4, imagen 181).
- Langa (leg. 23.4, img. 381 y 385).
- Añade alguna población con nombre no legible o no identificable que corresponde, en realidad, a anotación al margen de fallecimiento:
- Leg. 23.4, img. 197.
- Leg. 23.4, img. 1023.
- Realiza atribuciones arbitrarias a poblaciones actuales:
- La Olmeda (leg. 23.4, img. 527).
- Torralba (leg. 23.4, img. 961).
- Realiza atribuciones incorrectas a poblaciones actuales:
- Cervera a Ventas de Cervera o Ventas del Baño (leg. 23.4, img. 237).
- Golban a Garbán (leg. 23.4, img. 599).
- Sesmo de Vea a San Pedro Manrique (leg. 23.4, img. 630).
- Gutel a Autol (La Rioja) (leg. 23.4, img. 345), en lugar del más probable Utiel (Valencia).
- No referencia la fuente de algunas poblaciones:
- Santa María de Cameros ( leg. 23.4, img. 639).
- Santa María de Buenafuente (leg. 23.4, img. 640).
- No referencia algunas poblaciones que presentan duplicidad en el nombre:
- Santiuste, leg. 23.4, imgs. 637 y 645, haciendo en este caso una atribución incorrecta del 645 con Santiuste, Soria, en lugar del correcto 637. El Santiuste de la imagen 645 correspondería a alguno de los actuales Santiuste de Pedraza o Santiuste de San Juan Bautista, ambos actualmente en la provincia de Segovia.
- No hace referencia a duplicidades de registros de las mismas poblaciones pero con diferentes vecindarios:
- Chércoles, leg. 23.4, img. 127 y 479, registrándose el número de vecinos de 479.
- Con parecido en el punto anterior, no hace referencia a algunas anomalías como el caso de Soliedra, que repite el nombre con otro vecindario distinto (leg. 23.4, img. 54 y 55).
- Errónea transcripción del nombre de Serón y omisión de la referencia a la imagen que contiene los datos de Serón de Nágrima en el cuadro relativo al apartado Villa de Serón y su Jurisdicción (leg. 23.4, img. 829).
- Transcripción incorrecta de nombres de lugares:
| Transcripción INE | Transcripción correcta | Referencia documental | Tipo de error |
|---|---|---|---|
| Fuente Xelmes | Fuentexermes | leg. 23.4, img. 47 | Transcripcion errónea |
| Avellano | Valdeavellano | leg. 23.4, img. 971 | Nombre incompleto |
| Linares | Valdelinares | leg. 23.4, img. 979 | Nombre incompleto |
| La Torre de Tartajo | Latorretartajo | leg. 23.4, img. 893 | Separación incorrecta |
| Campo Redondo | Canredondo | leg. 23.4, img. 921 | Transcripción errónea |
| Toledillos | Toledillo | leg. 23.4, img. 925 | Plural incorrecto |
| Espejon | Espejo | leg. 23.4, img. 931 | Transcripción errónea |
| Comparacoçes | Conparacoçes | leg. 23.4, img. 933 | Transcripción errónea |
| Torre Arévalo | Torre | leg. 23.4, img. 939 | Nombre añadido incorrectamente |
| El Aldiguela del Rincon | La Aldiguela del Rincon | leg. 23.4, img. 942 | Artículo incorrecto |
| Villartoso | Villartozo | leg. 23.4, img. 1028 | Transcripción errónea |
| Almonacid | Almonecid | leg. 23.4, img. 39 | Transcripción errónea |
| Borxabar | Borxabaz | leg. 23.4, img. 42 | Transcripción errónea |
| La caseria de Baxarrapian | La caseria de Buxarrapian | leg. 23.4, img. 44 | Transcripción errónea |
| Santistebanel | Santistebaniel | leg. 23.4, img. 55 | Transcripción errónea |
| Torada | Taroda | leg. 23.4, img. 57 | Transcripción errónea |
| Nograles | Noguerales | leg. 23.4, img. 343 | Transcripción errónea |
| Lagunilla de Jubera | Lagunilla | leg. 23.4, img. 377 | Nombre añadido incorrectamente |
| La Lossilla | Lossilla | leg. 23.4, img. 402 | Artículo incorrecto |
| Baldetejeros | Baltejeros | leg. 23.4, img. 987 | Transcripción errónea |
| Fuentecambron | Fuentecabron | leg. 23.4, img. 601 | Transcripción errónea |
| Arrabal de Pedrosa | Arrabal de Pedraja | leg. 23.4, img. 613 | Transcripción errónea |
| Himón | Ymon | leg. 23.4, img. 11 | Transcripción errónea |
| Ziruela | Ziruelos | leg. 23.4, img. 251 | Transcripción errónea |
| Dentrena | Entena | leg. 23.4, img. 279 | Transcripción errónea |
| Desuellacabras | Suellacabras | leg. 23.4, img. 285 | Prefijo espurio |
| Moñux | Munuz | leg. 23.4, img. 503 | Transcripción errónea |
| Quintana Rubia | Quintanas Rubias de Arriba | leg. 23.4, img. 559 | Nombre incompleto |
- Omisión de poblaciones:
| Población omitida | Referencia documental |
|---|---|
| Valdealvillo | leg. 23.4, img. 193 |
- Poblaciones no identificadas:
| Topónimo en el original | Referencia documental |
|---|---|
| Torrubia | leg. 23.4, img. 883 |
| Buytrago | leg. 23.4, img. 889 |
| Billanueba | leg. 23.4, img. 897 |
| Caljigares | leg. 23.4, img. 914 |
| Las Donbellas | leg. 23.4, img. 920 |
| Garray | leg. 23.4, img. 937 |
| Pobar | leg. 23.4, img. 494 |
| Alcanadre | leg. 23.4, img. 23 |
| Pedroblasco | leg. 23.4, img. 499 |
| Matança | leg. 23.4, img. 1003 |
- Incorrecta atribución de lugares a entidades:
- Santiuste (leg. 23.4, img. 645) a la Villa del Brugo y su Tierra, al que sí pertenecería Santiuste (leg. 23.4, img. 637).
- No atribución de lugares a entidades:
- Las Fuentes de Magaña (leg. 23.4, img. 319) y Baltejeros (leg. 23.4, img. 987) se incluyen dentro del apartado 22. Otros lugares del Partido de Soria en lugar de a la entidad 15. La villa de Magaña y su Tierra.
- Incorrecta referencia al índice de fuentes de imágenes:
- 15. La villa de Magaña y su Tierra indica como fuente de imágenes leg. 23.4, imgs. 399-404, en lugar de las correctas 401-404 (además de 319 y 987).
CONSULTA DIRECTA del ÍNDICE del Documento 4-Varias provincias en su VERSIÓN REVISADA de 2026
ACCESO A LOS ÍNDICES POR DESCARGA DIRECTA
El análisis precedente pone de manifiesto que la publicación del INE, pese a su indudable valor como estudio cuantitativo, presenta un número significativo de errores de transcripción, omisiones e identificaciones incorrectas que afectan a la utilidad del Índice para la investigación genealógica.
La revisión del Índice de 2026 incorpora las correcciones necesarias y recoge, asimismo, las aportaciones válidas del trabajo del INE. El resultado es el índice actualizado del Documento 4, Varias provincias, que se ofrece a continuación en sus tres versiones, para su descarga directa.
- Vecindario del Reino de Castilla – 1646 – ÍNDICE (10/07/2007).
- Vecindario del Reino de Castilla – 1646 – ÍNDICE – Revisado 2019 (25/07/2019).
- Vecindario del Reino de Castilla – 1646 – ÍNDICE – Revisado 2026 (16/08/2026).
NOTAS
[1] Desafortunadamente, el foro sobre genealogía de la Red IRIS ya no está activo (RedIRIS, Foro de Genealogía Hispana, Vecindario de Castilla) y, por tanto, tampoco su enlace de consulta.
[2] Conviene aclarar que el concepto de vecino, igual que en los anteriores censos, equivale al cabeza de familia de cada casa, generalmente hombre y en menor medida viudas o bien otras mujeres que por diversas circunstancias estuvieran al cargo de un hogar. De este modo la cifra total de habitantes tan solo puede estimarse aplicado un factor multiplicador de 3 o 4 al número de vecinos.
[3] Según Pascual Madoz en su Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España: “Las averiguaciones de vecindario tenían por objeto la contribución de una cuota o pecho”.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS SOBRE EL VECINDARIO DE 1646
- Censo de la población de las provincias y partidos de la Corona de Castilla en el siglo XVI: con varios apéndices para completar la del resto de la península en el mismo siglo, y formar juicio comparativo con la del anterior y siguiente, según resulta de los libros y registros que se custodian en el Real Archivo de Simancas / Tomás González (1829).
- Vecindarios hechos en el año 1646. Corona de Castilla y Reinos de Aragón, Navarra y Valencia (2 Vols.). Varios autores. Ed. La Hoja del Monte (2014).
Deja una respuesta